Die georgische Schrift
Die georgische / grusinische Schrift ist um 500 n.Chr. aus einer Mischung einer alten persischen Schrift und der griechischen Schrift entwickelt worden. Texte werden in Kleinbuchstaben mit unterschiedlicher Höhe, aber Überschriften in Großbuchstaben mit gleicher Höhe geschrieben.
Es gibt 2 Schriftstilarten, jeweils mit Druckschrift und Schreibschrift.
Dieses ist die Kleinbuchstaben der modernen, runden Stilart :
| A | B | D | E | G | H | I | K | Kh | L | M | N | O | P | Ph | Q | R |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| S | T | Th | U | W | Z | ch | ch | sch | sch | ts | tsh | tsch | tschh | ds | dsch | |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Die Umschrift wird in der "Einführung in die Transkription" erklärt.
Um mal einen Eindruck vom Schriftbild zu bekommen, können Sie hier einen Zeitungsausschnitt ansehen :
zum vergrößern bitte anklicken
Übersetzungen :
| Georgien | "Sa Kartwelo" |  |
 |
| Republik | "Respublika" |  |
 |
| Georgische S.S.R. | " S.S.S.R. " |  |
|
| Post | "Phosthi" |  | |
| die Post Karte | "Sa Phostho Garati" |  | |
"Grusinische S.S.R."