Sie sind hier : Titelseite => Inhaltsverzeichnis => Startseite arabisch

Startseite "arabisch"    

Eine Einführung in die arabische Schrift unter besonderer Berücksichtigung von Texten auf alten und neuen Briefmarken

Das Wort "arabisch" darf nicht so wörtlich genommen werden. Gemeint ist "arabisch" im Gegensatz zu "lateinisch" oder "chinesisch". Hier kommen auch besondere Buchstaben vor, die marokkanisch, alt-türkisch, persisch, afghanisch oder urdu (arabisch-indisch) sind.

Arabisch lesen - leicht gemacht
Seite 1 : Optik der Buchstaben, Schreibrichtung, Leseübungen "Libia", "Lubnan" und "Missr" sowie 5 Regeln
Seite 2 : Leseübungen "Post" , "Barid" und "Al- "
Seite 3 : Leseübungen mit den ältesten Briefmarken von Ägypten
Seite 4 : Das arabische Alphabet
Seite 5 : Vokalstriche und Füllzeichen
Seite 6 : Ligaturen sind Verbindungen

arabisch - deutsche Wörterliste (4 Seiten) für Touristen und Philatelisten
Ziffern und Beispiele für ausgeschriebene Zahlen
ausgeschriebene Zahlen und Währungen in alphabetischer Folge
Sprüche und Weisheiten , arabisch - deutsch

Kalligrafie in arabischer Schrift
arabische Zierschriften - ein Vergleich mit Schreibvorlagen und Beispielen


Speziell für Philatelisten
a) Wie finde ich eine bestimmte Marke ? Erste Schritte
b) arabisch - deutsche Wörterliste (4 Seiten) für Touristen und Philatelisten
c) Wir entziffern schwierige Briefmarken

Abbildungen von Briefmarken (passend zur Wörterliste)
a) EUROPA : Osmanisches Reich, Türkei, Thrazien, Albanien
              Die Tughra des Sultans
b) AFRIKA : Ägypten, Libyen, Marokko, Sansibar, Wituland
c) ORIENT : Hedschas, Nedschd, Saudi-Arabien, Bahrein, Cilicien, Irak, Jemen, Jordanien, Libanon, Syrien
d) SÜDASIEN : Iran (Persien), Afghanistan, Aserbeidschan, Pakistan, Bahawalpur, Las Bela,
e) folgt später : Indische Feudalstaaten, Malediven, Malaysia

f) Lokalausgaben aus Marokko
g) Steuermarken, Spendenmarken und ähnliche



Zur Sprache : Es gibt aber kein einheitlich gesprochenes Arabisch mehr. Seit dem Mittelalter haben sich mindestens fünf "Dialekte" entwickelt: Halbinsel-Arabisch, Irakisch, Syrisch-Palästinensisch, Ägyptisch und Maghrebinisch (Marokko, Algerien).
Ägyptisches Arabisch wird in der arabischen Welt allgemein verstanden (nicht unbedingt gesprochen), da in Ägypten die meisten Filme des arabischen Raums produziert werden.
Ein allgemeines Hocharabisch wird noch in der Literatur verwendet, aber nicht mehr gesprochen.




Nur für Fortgeschrittene !
Eine arabische Net-Community in Jordanien bietet ein englisch-arabisches Forum
und die Möglichkeit, eine arabische eMail zu senden
(Empfänger benötigt ein Arabisch-Plugin zum lesen)

www.maktoob.com

Titelseite   Inhaltsverzeichnis   Links zum Thema   Fragen und Antworten   eMail senden